-
1 старославянский
-
2 старославянский
-
3 старославянский
-
4 stará slovanština
-
5 ижъырэ славяныбз
старославянский языкАдыгейско-русский словарь лингвометодических терминов > ижъырэ славяныбз
-
6 ószláv
nyelv.Imn. старославянский;II\ószláv nyelv. — старославянский язык;
fn. старославянский язык;\ószlávból átvett szó — старославянизм
-
7 slavon·o
лингв. старославянский язык, церковнославянский язык, древнеславянский литературный язык \slavon{}{·}o{}{·}a старославянский, церковнославянский, древнеславянский \slavon{}{·}o{}ism{·}o лингв. старославянизм, церковнославянизм. -
8 Old Slavonic
1) Общая лексика: старославянский язык2) Лингвистика: старославянский (язык) -
9 O.Sl.
Сокращение: Old Slavonic, старославянский, старославянский язык -
10 ՍԼԱՎՈՆԵՐԵՆ
1. գ. Старославянский язык. 2. ա. Старославянский (о языке). 3. մ. На старославянском языке. -
11 Church Slavic
сущ. церковнославянский язык; древнецерковнославянский язык; старославянский язык; древнеславянский литературный язык= Old Church SlavonicАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > Church Slavic
-
12 Church Slavonic
сущ. церковнославянский язык; древнецерковнославянский язык; старославянский язык; древнеславянский литературный язык= Old Church SlavonicАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > Church Slavonic
-
13 Old Church Slavonic
сущ. церковнославянский язык; древнецерковнославянский язык; старославянский язык; древнеславянский литературный язык= Old Church SlavonicАнгло-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > Old Church Slavonic
-
14 Slavonic
Большой англо-русский и русско-английский словарь > Slavonic
-
15 Slavonic
n славянский язык -
16 slavon
-
17 Mirabile dictu
Странно сказать.ср. Horribile dictuЛопатин уехал из Брайтона, где почти умирал со скуки, в Лондон. Он - единственный "солидный" русский из всех, кого я до сих пор встречал. - От него я узнал также, что Бакунин распространяет слух, будто бы я - агент Бисмарка. Mirabile dictu! (К. Маркс - Ф. Энгельсу, 3.VIII 1870.)Теперь я снова сижу здесь на милом старом месте, пришел в себя и начал даже - horribile или, собственно, mirabile dictu... работать! (И. С. Тургенев - Людвигу Пичу, 11.III 1865.)Закаленные натурфилософы, смотревшие на вещи умственными очами, не признавали существования кровообращения; они остались при том убеждении, что "кажущееся движение крови есть необъяснимое чудо (mirabile dictu), колебание между бытием и небытием". (Д. И. Писарев, Физиологические картины.)Пригодился мне и старославянский язык, и греческий, и - mirabile dictu - польский. (Стефан Жеромский, История греха.)Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Mirabile dictu
-
18 Old Bulgarian
Общая лексика: старославянский язык -
19 Old Slavic
Лингвистика: старославянский (язык) -
20 סלָאבִית עַתִיקָה נ'
סלָאבִית עַתִיקָה נ'старославянский язык
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Старославянский язык — Самоназвание: Словѣньскъ ѩꙁꙑкъ Регионы: Южная Европа … Википедия
Старославянский язык — СТАРОСЛАВЯНСКИЙ ЯЗЫК, иначе древне церковнославянский язык наиболее древний из письменных славянских языков (см.), распространившийся среди южных, восточных и отчасти западных славян в IX X вв. н. э. в качестве языка христианской церкви и… … Литературная энциклопедия
СТАРОСЛАВЯНСКИЙ ЯЗЫК — первый письменно литературный язык славян в 9 11 вв. Относится к славянским языкам. Сложился на основе переводов Кириллом и Мефодием богослужебных книг с греческого языка на южнославянский солунский диалект. Старославянский язык пользовался двумя … Большой Энциклопедический словарь
Старославянский язык — язык древнейших дошедших до нас славянских памятников 10 11 вв., продолжавших традицию переведённых с греческого языка Кириллом и Мефодием (См. Кирилл и Мефодий) в 9 в. богослужебных и канонических книг. В основу С. я., древнейшего… … Большая советская энциклопедия
Старославянский язык — СТАРОСЛАВЯНСКИЙ ЯЗЫК, древнейший письменно–литературный язык славян (9 11 вв.). Относится к южно–славянской группе славянских языков. Сложился на основе переводов Кириллом и Мефодием богослужебных книг с греческого языка на южно–славянский… … Иллюстрированный энциклопедический словарь
старославянский язык — сущ., кол во синонимов: 1 • старослав (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
старославянский язык — первый письменно литературный язык славян в IX XI вв. Относится к славянским языкам. Сложился на основе переводов Кириллом и Мефодием богослужебных книг с греческого языка на южнославянский солунский диалект. Старославянский язык пользовался… … Энциклопедический словарь
Старославянский язык — Старославянский язык язык древнейших дошедших до нас славянских памятников 10 11 вв., продолжавших традицию переведённых с греческого языка Кириллом (Константином Философом) и Мефодием в 9 в. богослужебных и канонических книг, язык которых также … Лингвистический энциклопедический словарь
Старославянский язык — первый слав. письм. яз., сложившийся во 2 й пол. 9 в. в процессе переводч. деят сти Кирилла и Мефодия и их ближайших учеников. Этот яз. в средневековье выполнял функцию междунар. надэтнического лит. яз. славян. Возникновение старослав. (= др.… … Российский гуманитарный энциклопедический словарь
СТАРОСЛАВЯНСКИЙ ЯЗЫК — древнейший лит. язык славян. С. я. наз. язык первых переводов церк. книг с греч. языка на славянский, осуществленный братьями Кириллом и Мефодием во 2 й пол. 9 в. и их ближайшими учениками в кон. 9 нач. 10 вв. Памятники С. я. написаны глаголицей … Советская историческая энциклопедия
Старославянский язык — Древнейший славянский литературный идиом, язык первых славянских переводов частей Библии, церковных канонических текстов, а также оригинальных памятников. Генетически южнославянский (создан на основе солунских болгаро македонских говоров) Во… … Справочник по этимологии и исторической лексикологии